In a large skillet, cook chicken and onions until chicken is until no longer pink. Add beans, taco seasoning mix, and salt. Mix well. Bring to a boil and simmer for ten minutes, or until heated through. Spoon half cup mixture among taco shells. Sprinkle each with cheese, if desired.